NeedTranslate
Перевод "instant messaging" на русский
Произношение instant messaging (инстент мэсиджин) :
ˈɪnstənt mˈɛsɪdʒɪŋ
инстент мэсиджин транскрипция – 6 результатов перевода
ONE DAY AFTER ENGLISH CLASS WE STARTED TALKING ABOUT "SISTER CARRIE" AND HOW AWESOME AND TRAGIC IT IS.
BEFORE I KNEW IT, WE WERE INSTANT- MESSAGING EACH OTHER PRACTICALLY EVERY NIGHT.
OH.
Как-то раз после урока английского мы с ним разговорились про "Сестру Кэрри", какая это потрясающая и трагическая книга.
А потом я не успела опомниться, а мы уже слали друг другу СМСки практически каждый вечер.
О...
Скопировать
Past generations of children were used to rejection.
But today's kids, raised in a climate of video games and instant messaging, are fragile weirdos.
On February 15, 2:00am, after checking the mailbox one last time,
Прошлое поколение детей привыкло к отказам
Но нынешние дети выращены под влиянием компьютерных игр мгновенных сообщений и хрупких чудаков
15 февраля в 2 часа дня когда он проверил почтовый ящик в последний раз
Скопировать
It means a lot.
That's my instant messaging.
I thought I turned it off last night.
Для меня это важно.
О, мне пришло сообщение.
Я же вроде их отключала вчера.
Скопировать
How did you do that?
Email drop box and the children's instant messaging site, Party Puffin.
I've been on that.
Как ты сделал это?
Электронный ящик и чат для детей, "Веселые пингвинчики".
Я там был.
Скопировать
Instant messages go across wireless Internet.
So Mandy was instant-messaging.
Can you see what she was saying?
Мгновенные сообщения передаются через беспроводное Интернет-соединение.
Итак, у Мэнди были мгновенные сообщения.
Я могу посмотреть, что она говорила?
Скопировать
Henry!
What did people do at their desks before Buzzfeed, Candy Crush, Instant Messaging, texting, sexting,
I bet they got buttloads of work done.
Генри!
Чем занимались люди за своими столами до появления Базфид, Кэнди Краш, мгновенных сообщений, смсок, смсекса, твиттера, инстика и Снапчата (*обмен фотосообщениями)
Бьюсь об заклад, они получали удовлетворение от проделанной работы.
Скопировать
